← Abroad

Privacy Policy

Effective November 15, 2026

This Privacy Policy describes how Kintsugi Studio, Inc., the company that makes Abroad (“we”), collects, uses, and shares information when you use our Japanese language learning app (the “App”).

1. Information we collect

When you use the App, we collect:

  • Account information. The email address you provide at signup (or that Google or Apple shares with us when you sign in with them) and a display name.
  • Conversation content. The text messages you send to AI characters in the Texts tab, transcripts of voice scenarios, calls and voice notes, and messages you send to our support team. These are stored on our servers so your progress and threads persist across devices.
  • Photos you choose to send. If you send a character a photo, or attach screenshots to a support message, we store that image with the conversation. The App only sees the photos you pick. When you shake your phone to report a bug, the App takes a picture of the screen you were on. You see it before sending and can remove it, and it reaches us only if you tap Send, with the name of that screen and your App version. You can turn this off in Settings.
  • Subscription status. Google Play or the App Store tells us, through RevenueCat, whether your subscription is active and when it renews. We never see your card or payment details.
  • Your voice. When you talk in a scene, on a call, in a voice note or while practicing pronunciation, the audio goes to our AI providers (see Section 3) so they can hear what you said and reply. We don’t save your recordings. We keep only the text of what you said, as part of your conversation content above.
  • Progress data. Your JLPT level, fluency progress, flashcards, scenario completions, and streak.
  • Push notification token. Only if you allow the App to send notifications. Characters only call you if you have allowed notifications.
  • Approximate location. Our hosting provider tells us the rough region your connection comes from (for example, the state or country), based on your IP address. We use it to show notices some places require and to set the weather a character mentions on a call. We don’t store it.
  • Sign-in protection. If you type a sign-in code that doesn’t work, we save when it happened and a scrambled form of your IP address, so we can stop anyone who keeps guessing codes. This isn’t saved with your account, and we remove the IP address after 30 days.
  • How you use the App. Which screens you reach while getting started, so we can see where setup is confusing. Before you sign up, it is tied only to a random ID the App makes, not to your device. Once you have an account, the App also keeps a record of how you use it, saved with your account. It notes which parts of each chapter you reach and when, and how long you spend in each part of the App, such as a chapter, your texts or your flashcards. When the App shows you Abroad Pro, it notes where you opened it from, whether it offered you a free trial, and whether you started a purchase. Only our team reads this, to find where a chapter is too long or confusing, which parts of the App people use most, and whether the Abroad Pro screen is clear.
  • Chapter ratings. The rating you give a chapter when you finish it, the reasons you pick, and anything you write to tell us more, so we can see which chapters need work. They are saved with your account, read only by our team, and deleted with your account. You can change a rating on the chapter's end screen.
  • Crash and performance reports. If the App crashes or hits an error, it sends a report of what went wrong, with the App version, your device model and system version, the country you are in, and a random ID for this copy of the App. It also reports how long the App takes to start and to load screens. These reports go to Expo (see Section 3) and are not tied to your account.
  • Server error reports. When one of our servers hits an error while handling something you did in the App, it sends a report of what failed and where, with your account’s internal ID, your App version and your phone’s system version, so we can tell who was affected and fix it. The report does not include what you said or typed, your recordings or photos, or your email address. These reports go to Sentry (see Section 3).
  • Video loading and error reports. A few other reports come straight to us, and these are saved with your account. When you play a chapter, the App records how long its videos took to load and how fast they downloaded. It also tells us when the video or music on the home screen is slow to start, and when a step doesn’t work, such as a recording we couldn’t check or a purchase that didn’t go through. These reports can include your App version and whether you use an iPhone or an Android phone. They don’t include where you are or which network you use. Only our team reads them, to find and fix playback problems, for example to see whether slow connections need smaller videos.

2. How we use information

We use the information we collect to:

  • operate, maintain, and improve the App;
  • generate AI character replies, transcribe your speech, evaluate your pronunciation, and personalize your level;
  • save your progress so you can pick up where you left off across sessions and devices;
  • send the notifications you have allowed, such as messages and calls from the characters and streak reminders;
  • email you about your account and subscription, such as the reminder before a free trial turns into a paid plan;
  • detect and respond to moderation reports and abuse of the service;
  • comply with legal obligations.

We do not sell your personal information. We do not use your conversations to advertise to you.

3. Third-party service providers

We share information with the following categories of service providers, each under contracts that restrict their use of the data to providing services to us:

AI providers. The characters are AI. To hear you, reply and coach you, the App sends these companies the following, and only to provide the App:

  • Google (Gemini) receives your voice audio, plus the messages you send, transcripts of what you said, and photos you send, to transcribe your speech, write character replies and give you language feedback.
  • OpenAI receives your voice audio, to transcribe your speech and tell when you have finished talking.
  • Anthropic (Claude) receives the messages you send, transcripts of what you said, and photos you send, to write character replies.
  • ElevenLabs receives the lines the characters say, to turn them into their voices. It does not receive your voice.

We also keep a record of each time something you do in the App uses one of these AI services: which service it was, what it was for, such as writing a character’s reply or speaking one of their lines, and what it cost us. These records don’t include what you said or wrote. They are saved with your account, only our team reads them, and we use them only to run the App and to budget for what it costs. When you delete your account, we remove your account from them, so they no longer show who they came from.

The App asks for your agreement before anything you say or write goes to these providers. To withdraw it, delete your account in Settings, which deletes your data (see “Deleting your Abroad account” below).

We also use these service providers:

  • Cloud infrastructure providers host our servers, database, and media storage.
  • Notification delivery services deliver the notifications you allow.
  • Apple, Google, and RevenueCat process subscription billing through the App Store and Google Play. RevenueCat manages subscription status on our behalf.
  • Expo receives the App’s crash and performance reports.
  • Sentry receives our servers’ error reports.

A current list of our other service providers is available on request at the contact email in Section 10.

We may also disclose information when required by law, to enforce our Terms, or to protect the rights, property, or safety of our users or others.

4. Data retention

We retain your account information and learning data for as long as your account is active. When you delete your account from the App’s Settings screen, we keep it for 30 days in case you change your mind, then permanently delete your account record, conversation history, photos you sent, flashcards, and progress data. Some reports about how you used the App and how it ran, such as which parts of a chapter you reached, how long a video took to load or what an AI reply cost, are kept after that so our totals stay right, but we remove your account from them, so they no longer show who they came from. Some information may persist in backups for a limited additional period before being overwritten.

Deleting your Abroad account

You can delete your Abroad account and its data in two ways:

  • In the App: open Settings, tap Delete Account, and enter the code we email you to confirm it’s you. We send a confirmation email, and your account is permanently deleted 30 days later. Changed your mind? Sign back in to the App before then and nothing is deleted.
  • Without the App: email team@abroad.app from the email address on your account with the subject “Delete my Abroad account”. We delete it within 30 days and reply to confirm.

Deleting your account removes your account record, conversation history, photos you sent, flashcards, and progress. Reports about how you used the App and how it ran (see Sections 1 and 3) stay in our totals, but your account is removed from them, so they no longer show who they came from. While a deletion is pending, the characters stop texting and calling you. Copies in backups are overwritten within a limited period. An active subscription is managed by Google Play or the App Store, so cancel it there to stop future charges.

5. Your rights

You can:

  • Delete your account at any time from the App’s Settings screen.
  • Request a copy of the information we hold about you by emailing team@abroad.app.
  • Withdraw your consent to AI processing by deleting your account in the App’s Settings, which deletes your data.
  • Opt out of push notifications from the App’s Settings or your device Settings. Characters only call you if you allow notifications, and you can turn calls off in the App’s Settings.

Residents of California, the EEA, the UK, and other jurisdictions with comprehensive privacy laws may have additional rights (access, correction, portability, restriction of processing, objection). Contact us at the email above to exercise them.

6. Children’s privacy

The App is rated 18+ and is meant for adults. AI companions may not be suitable for some minors. It is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect information from anyone under 13. If you believe a child has provided us information, contact us so we can delete it. How the characters handle safety, including mentions of self-harm, is on our Safety page.

7. Security

We use commercially reasonable safeguards to protect your information, including encryption in transit. No system is perfectly secure; we cannot guarantee absolute security of transmitted or stored information.

8. International transfers

We operate in the United States. If you access the App from outside the U.S., your information will be transferred to, stored, and processed in the U.S. and in countries where our service providers operate.

9. Changes to this Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. When we do, we will update the “Effective” date above. Material changes will be communicated through the App or by email.

10. Contact

Questions about this Privacy Policy or our practices? Email team@abroad.app.